Da en kirurg fortalte Sadie Norris at hennes lille sønn med type 1-diabetes (T1D) ikke kunne ha på seg insulinpumpen og kontinuerlig glukosemonitor (CGM) under en planlagt mandelektomi, ble hun nervøs. Hun ringte sønnens endokrinolog, som overstyrte kirurgen.
Norris, som bor i Kansas, holder nå endokrinologen i løkken om ethvert sykehus eller akuttmottak (ER). Hun insisterer også på en arbeidsdeling med de fleste medisinske ansatte hvis sønnen har uventede sykehusopphold eller ER-besøk.
"Jeg sier til dem:" Jeg har diabetes-delen, du håndterer kvalme og dehydrering, "sa Norris. "De prøvde å fortelle meg at jeg ikke skulle gi insulin når han hadde høye ketoner og kastet opp ... Jeg kjenner barnets kropp bedre enn de gjør."
Dessverre er Norris historie bare en av mange tilfeller av substandard T1D-pleie på sykehus som ofte deles på sosiale medier. Rundt om i landet er positive politiske endringer i ferd med å sette opp grunnleggende standarder for innleggelse og tillate mer utbredt bruk av CGM på sykehuset. Men mange pasienter og familier møter fremdeles mot dårlig informerte leverandører som kanskje ikke forstår realiteten i T1D-blodsukkerbehandling.
Dette er delvis fordi T1D-blodsukkerstyringen er så individualisert og kompleks at den i stor grad må håndteres uten hjelp fra helsepersonell på daglig basis. Dette nivået av uavhengighet passer ikke alltid godt i sykehusmiljøer, ifølge Gary Scheiner, kjent diabetesomsorg og utdanningsspesialist (DCES) og direktør for Integrated Diabetes Services som gir virtuell pleie ut av Wynnewood, Pennsylvania.
“T1D-ledelse krever konstant justering og integrering av utallige faktorer. Det er virkelig en sykdom med selvledelse, ”sa han til DiabetesMine. "Sykehuspersonalet er ikke vant til å la pasienter klare sin egen tilstand, så det skaper ofte konflikter."
Dette betyr ikke at personer med T1D bør unngå sykehusomsorg. I stedet bør de være godt forberedt på å navigere gjennom disse hindringene.
For å hjelpe, spurte vi flere eksperter og en håndfull medlemmer av diabetesnettmiljøet (#DOC), for deres tips om å sikre sunn blodsukkerhåndtering under sykehusopphold.
Kjenn sykehusene dine
Enten du står overfor en planlagt medisinsk prosedyre eller bare vil være forberedt på enhver nødsituasjon, er det godt å gjøre deg kjent med retningslinjene for diabetesbehandling og ressurser på de lokale sykehusene, ifølge Constance Brown-Riggs, en DCES og en registrert diett eier CBR Nutrition utenfor New York City.
Hun foreslår at du gjør undersøkelser på nettet eller ringer til hvert tilgjengelig sykehus for å lære om politikken for egenhåndtering av diabetes og om det vil være et team med spesialister innen diabetesbehandling under oppholdet. Spør spesielt om pasienter har lov til å holde på insulinpumper og CGM og uavhengig betjene disse enhetene så lenge pasienten er ved bevissthet. Også, hvordan håndteres glukosekontroll hvis pasienten er i narkose?
Mens American Diabetes Association har utviklet standarder for omsorg for mennesker med diabetes i sykehusmiljøer, har ikke alle sykehus vedtatt slike standarder, eller har til og med ressurser til å gjøre det.
"Kvaliteten på T1D-omsorg varierer virkelig fra sykehus til sykehus," sa Brown-Riggs. "Dette er fordi ikke alle sykehus har spesialister eller team innen diabetesomsorg, og retningslinjene for diabetesadministrasjon varierer."
Scheiner sier at mens mange større undervisningssykehus pleier å ha et sterkt team for å føre tilsyn med diabetesbehandling, bør du ikke anta at store, godt finansierte sykehus alltid leverer en høyere standard for diabetesbehandling.
"Du vet aldri," sa han. "Noen små sykehus er veldig progressive når det kommer til diabetes, og noen store institusjoner er litt" bas-ackwards. '"
Forberedelse er nøkkelen
I likhet med speider-mottoet, bør du alltid være forberedt på en tur til sykehuset, hvis mulig. Med T1D kan en enkel magesekk noen ganger bli et farlig problem med blodsukkerhåndtering. Det er en god ide å oppbevare en ferdig klargjort sykehusforsyningspose.
Scheiner anbefaler at bagasjen din skal være klar med alle ikke-forgjengelige gjenstander du trenger for en ukes opphold, inkludert alle pumpe- og CGM-forsyninger - og enda viktigere, ladekablene! - sammen med hurtigvirkende glukose, reservesprøyter, teststrimler og lansetter.Han anbefaler å holde et notat på toppen av posen som minner deg selv om hva du skal hente fra kjøleskapet - nemlig insulinforsyningen.
Brown-Riggs understreker hvor viktig det er å ta med en liste over navnene og numrene til vanlige helsepersonell og kjære, insulinbehovet ditt og andre medisiner, eventuelle kjente allergier og andre relevante detaljer.
Hun foreslår også at personer med T1D bør ta med seg en kopi av sin "sykedagsplan", med detaljerte instruksjoner om medisineringsdoseringsrutinen. Alt dette bør ideelt sett utvikles ved hjelp av helsepersonell og deles med flere mennesker som er villige til å handle på dine vegne hvis du ikke kan være talsmann for deg selv.
Gillian Blundon fra Ottawa, Ontario, som har T1D, sier at hun holder en pose klar for sykehusinnleggelse som inkluderer medisiner, insulinpenner og vitaminer for krisesituasjoner. Hun sier at pakking av eget insulin sørger for at sykehuset ikke skifter insulinmerker på henne, og sender et sterkt signal til sykehuspersonalet om at hun har ansvaret.
"Fordi jeg tar med mine egne ting, lar legene og sykepleierne meg få mer kontroll over insulindoseringene mine," sa hun. "Jeg har blitt fortalt av dem at beredskapen min forteller dem at jeg har hatt det lenge nok til at jeg kan klare meg selv."
Hvis du mistenker at du har COVID-19 ...
Hvis du tror du opplever symptomer på COVID-19 - spesielt pustevansker, vedvarende maling eller trykk i brystet, forvirring eller blåaktig lepper eller ansikt - ikke la T1D holde deg tilbake fra å gå direkte til sykehuset!
Den nasjonale advokatorganisasjonen JDRF anbefaler: Hvis du kan, ring videre for å informere sykehuset om din situasjon, og legg vekt på din (eller din kjære) T1D-status. De foreslår at du pakker en pose med minst to ukers diabetesforsyning og tar med en omfattende liste over dine medisinske behov og viktige kontakter.
På stedet kan det være vanskelig å kommunisere med travle sykehusansatte, spesielt ettersom kjære eller pleietakere sannsynligvis ikke får komme inn i bygningen i låseperioder.
Dette gjør det enda mer viktig å gi all relevant informasjon ved inntaket, varsle det vanlige helseteamet ditt om at du blir innlagt, og "overkommunisere" om trinn for å sikre blodsukkerhåndteringen din hvis du blir uføre.
Sett sammen teamet ditt
Under ikke-krisesituasjoner bør sykehuspersonalet ha medisinske journaler, men ingen kjenner din medisinske historie som ditt personlige diabetesomsorgsteam. Sørg for at de er i løkken om planlagt sykehusprosedyre, og sørg for at de får beskjed om uventede sykehusopphold, sa Brown-Riggs.
For planlagte prosedyrer, foreslår hun at du avtaler med din vanlige diabeteslege på forhånd for å utvikle en plan for omsorg for sykehuset. "Planen skal deles med legen og det medisinske teamet som er involvert i sykehusoppholdet," sa hun.
Forsikre deg om at diabetespleieren din har tillatelse til å ta deg til deg på sykehuset, da det ikke alltid er tilfelle. For å unngå konflikter og forvirring, sørg for å informere det medisinske teamet som behandler deg på sykehuset at du vil ha en ekstern diabetesleverandør som ser på deg under oppholdet. Jean Kruse Bloomer, en T1D som bor i Kill Devil Hills, North Carolina, lærte det på den harde måten.
“Jeg ble bypassoperert på et sykehus der endoen min hadde privilegier. Han besøkte imidlertid ikke fordi jeg måtte informere de ansvarlige legene om at jeg ønsket at han skulle behandle meg. Du kan være sikker på at de fikk beskjed om min andre bypass, ”sa hun.
I tillegg må du sørge for å utpeke et familiemedlem, en venn, ektefelle eller til og med en kollega som skal fungere som helseforkjemper under et sykehusopphold. Du kan til og med utpeke en ansatt profesjonell for oppgaven om nødvendig, sa Brown-Riggs. Hvis alt annet mislykkes, kan en sykehus sosialarbeider bli vervet til å ta til orde på dine vegne, sa Scheiner.
I følge Agency for Healthcare Research and Quality anbefales det sterkt å ha en helseforkjemper som kan håndtere viktige grunnleggende omsorgstjenester for deg mens du fokuserer på utvinning, for eksempel:
- Still spørsmål eller uttrykke bekymringer til leger
- Sammensetning eller oppdatering av en reseptliste
- Følg medikamentet ditt, behandlingen og instruksjonene, inkludert å stille spørsmål om oppfølgingsbehandling
- Hjelper med å ordne transport
- Undersøker behandlingsalternativer, prosedyrer, leger og sykehus
- Arkivere papirer eller bistå med forsikringssaker
- Still spørsmålene "hva er neste", for eksempel: "Hvis denne testen er negativ, hva betyr det? Hvis det er positivt, vil det være behov for flere tester? "
Kommuniser dine behov
"Doctor's orders" kan være en skremmende frase å høre, men det bør ikke være slutten på diskusjonen. Scheiner sier at blodsukkerhåndtering i sykehusmiljø i mange tilfeller bør være en forhandling, ikke bare ordrer diktert ovenfra. Det er viktig å fortelle de som bryr seg om deg på sykehusinnstillinger hva du trenger å gjøre selv for å holde deg frisk.
"Først og fremst forhandler du på forhånd retten til selvadministrasjon," sa Scheiner. "Unngå at sykehuspersonalet tar bort dine vanlige verktøy og teknikker til fordel for" faste ordrer. ""
Det er også viktig å huske at det vil være en svingdør til medisinsk personell som ivaretar deg under sykehusoppholdet. I en ideell verden vil all informasjon om pasienter deles sømløst mellom skift av arbeidere, men det er ofte ikke tilfelle. Brown-Riggs sa at det er viktig å kommunisere at du har T1D så ofte som mulig til så mange sykehusansatte som mulig.
"Den vanlige sykehusprotokollen er å be om en muntlig respons på navnet ditt, fødselsdato og allergi," sa hun. "Pasienter med T1D bør være proaktive og nevne det for alle de kommer i kontakt med mens de er på sykehuset, og starte med innleggelsespersonalet."
Personer som kan ha problemer med å gi insulin eller andre medisiner, bør også være like ærlige med å diskutere dette på sykehusinnstillinger eller under et ER-besøk. Mange større sykehus eller ER-er vil ha sosialarbeidere for å hjelpe folk med å få hjelp til rimelig omsorg og medisiner, og det er ofte regler for å beskytte konfidensialitet i slike tilfeller.
Hold deg vedlagt når det er mulig
Ofte er kjerneproblemet å overbevise sykehuspersonalet om nødvendigheten av å holde seg festet til en insulinpumpe eller en CGM fordi de er tilbøyelige til å holde seg til flere daglige injeksjoner og tradisjonelle fingerstikkbaserte glukosemonitorer. I de siste årene har det imidlertid vært en sakte voksende, om ujevn aksept, av bruken av slike enheter i sykehusmiljø.
Det nivået av aksept kan muligens være klar til å gjøre et sprang fremover til en ny standard for omsorg de neste årene på grunn av COVID-19-pandemien, sa Brown-Riggs. Flere sykehus, som har behandlet COVID-19-pasienter, har gått over til å bruke CGM for å overvåke pasientenes blodsukkernivå eksternt i et forsøk på å begrense sjansene for å spre det svært smittsomme luftveisviruset. Suksessen med disse pilotprogrammene kan føre til en revurdering av CGMs rolle i sykehusomsorg.
"COVID-19-pandemien har påskyndet bruken av CGM i sykehusmiljøet," sa hun. "The US Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) utvikler en ny standard for glukosebehandling på sykehuset som vil tillate bruk av CGM for å hjelpe til med omsorg for alle mennesker med diabetes."
Hvis du vil holde deg knyttet til enhetene dine, bør du inkludere dette i din pleieplan - og fysisk merke enhetene med navnet ditt. Vær imidlertid oppmerksom på at det er noen spesielle sikkerhetsforholdsregler å vurdere når det gjelder enheter i sykehusmiljø. Enheter som overfører et signal, må godkjennes på forhånd fordi det er liten sjanse for at det kan forstyrre annet medisinsk utstyr, sa Scheiner.
Også metallutstyr kan ikke brukes i MR-utstyr, advarte han. Til slutt er det en god ide å holde hudområdet der operasjonen vil foregå uten enheter, infusjonssett eller rørløse pumpeputer.
Ikke unngå sykehuset
På grunn av komplikasjonene ved håndtering av blodsukker er det vanskelig for personer med T1D å unngå å se innsiden av et sykehus eller ER. Du kan finne historier om dårlig sykehusomsorg, noen ganger fortalt i alle caps, i mange onlinefora for diabetes. Men slike historier skal ikke hindre deg i å søke omsorgen du trenger.
Scheiner sier at mens det er noen situasjoner der du kan søke gunstige forhold for diabetesbehandling på sykehuset, må du ofte bare være forberedt på å gjøre det beste ut av det som kanskje ikke er en ideell situasjon for blodsukkerbehandling.
"Hvis det er valgfri kirurgi, som en kosmetisk prosedyre, og det er liten tro på sykehuset for å håndtere diabetes, kan det være bedre å sette den av til en tilfredsstillende plan kan bli satt på plass," sa han. “Men ikke alt som er viktig for helsen din. Forgreningene av å trenge behandling kan langt oppveie eventuelle midlertidige svingninger i blodsukkeret. "
-different-for-kids.jpg)
-for-ed.jpg)
