Den elskede bokserien "The Baby-Sitters Club" er tilbake i søkelyset, med en ny Netflix-serie som sendes i juli 2020 som vil puste nytt liv i dette settet med historier som først ble publisert på 1980-tallet. Det er en sjarmerende fortelling om venner som danner en barnevaktklubb for den lille, fiktive byen i Connecticut.
Mange mennesker med diabetes føler en personlig forbindelse til denne serien fordi en av hovedpersonene er klubbkasserer Stacey McGill, som er avbildet som lever med type 1-diabetes (T1D).
Serien, skrevet av Ann M. Martin, spente over 217 romaner mellom 1986 og 2000. Det var også en film fra 1995 og en kortvarig Disney-serie.
Nå, med en ny Netflix-serie med premiere 3. juli 2020, blir karakteren til Stacey spilt av den unge skuespillerinnen Shay Rudolph. Hun har gitt ut et morsomt innledende YouTube-klipp der hun leser høyt et avsnitt fra den sentrale "The Truth About Stacey" -bok.
Mange kvinner som lever med diabetes har kommentert hvordan "The Baby-Sitter's Club" og Stacey McGill-karakteren påvirket dem mens de vokste opp, og ga dem tillit til å omfavne sine egne helseproblemer. En Buzzfeed-forfatter som lever med T1D reflekterer til og med hvordan bøkene hjalp til med å lære henne om å håndtere sin kroniske tilstand.
Fra rapporter om underholdningsindustrien om den nye Netflix-omstarten ser det ut til at manusforfatterne vil holde seg til den originale historien, uten noen vesentlige endringer i Staceys karakter. Selv om vi er begeistret over ideen om at Staceys T1D-liv kan bli "modernisert" i det 21. århundre.
Film Daily rapporterer at serien, som gjorde en enorm splashback på 90-tallet, "vil være like relevant som den var den gangen." Faktisk kan temaene være mer relevante og relaterbare i dag: Unge jenter som spirende gründere, verdien av tette vennskap, rasemangfold og "meningsfull feminisme."
«Unge jenter som møter tilbakeslag kan hente inspirasjon fra denne sterke og veldig dyktige vennegjengen. Stryk det - enhver kan inspireres av den varme historien som er fortalt i ‘The Baby-Sitters Club,” skriver kritikerne. Det inkluderer selvfølgelig tonnevis av unge mennesker som lever med T1D!
For noen år siden da de utgav bøkene på nytt, var vi heldige å få et intervju med "The Baby-Sitter's Club" -forfatteren Martin. Her er hva hun hadde å si.
Hva inspirerte deg til å bruke diabetes i "The Baby-Sitter's Club?" Kjente du noen med diabetes?
Ja, da jeg begynte å jobbe med serien hadde jeg to venner med diabetes, en som ikke var insulinavhengig og som hadde diabetes under godt kontroll, og den andre som, i likhet med Stacey, var insulinavhengig og hadde noen problemer med å kontrollere henne betingelse. Begge var inspirasjon for skapelsen av Staceys karakter.
Hva var prosessen med å lære om type 1 diabetes?
Jeg lærte selvfølgelig av vennene mine. Også kollegiekompisen min Claudia, som er lege (og for hvem karakteren Claudia Kishi heter), undersøkte manuskriptene som handlet tungt om Staceys diabetes. Det var da jeg undersøkte diabetes for serien, at jeg lærte begrepet "sprø diabetes". Jeg hadde ikke hørt det før, og det påvirket måten jeg skrev om Stacey på.
Hvordan bestemte du deg for når og hvordan du skulle innlemme sykdommen i historiene?
At Stacey ville bli utfordret av diabetes var en del av hennes karakter fra begynnelsen. Før jeg skrev den første boken i serien, da jeg definerte hovedpersonene - deres personligheter, deres familier, utfordringene de møter - og skisserte de første fire bøkene, bestemte jeg meg for at en av karakterene skulle møte en fysisk utfordring. På grunn av vennene mine var jeg interessert i diabetes og ønsket å skrive om det.
Stacey har blitt et forbilde for tenåringer og unge voksne med diabetes. Noen minneverdige møter med leserne?
Jeg har hørt fra ganske mange lesere, unge og gamle, med diabetes som har blitt inspirert av Stacey, og som har sagt at de følte seg mindre alene når de leste om en karakter som møtte de samme vanskene de gjorde. Jeg har også hørt fra flere unge kvinner som sa at etter at de hadde lest om Stacey, skjønte de at de sannsynligvis hadde diabetes selv, fortalte foreldrene sine og klarte å komme til legen for riktig hjelp.
Et forbilde for jenter med diabetes
For de som ikke har møtt Stacey, er hun din typiske 13 år gamle jente. Hun elsker gutter, klær og å slappe av med vennene sine. Hun elsker også matematikk, en nøkkel gitt hennes rolle som barnevaktklubbens kasserer. Og i likhet med din typiske tenåring, vil hun heller ikke at vennene sine skal vite om diabetes. Men når de finner ut av det, er de fantastiske og støttende, og Stacey og vennene hennes blir fantastiske forbilder for å ta vare på din egen helse og godta hverandre for våre forskjeller. Ikke at Staceys diabetes alltid er lett å kontrollere.
I bok nr. 43 blir Stacey deprimert etter foreldrenes skilsmisse, begynner å spise for mye sjokolade, slutter å håndtere diabetes og lander til slutt på sykehuset. Det er et veldig ekte blikk på livet med T1D.
Connecticut-mamma Jill Tousignant Benn sier at det å lese bøkene som en jente for mange år siden, til slutt hjalp henne med å gjenkjenne symptomene på T1D i sin egen unge sønn, for eksempel ekstrem tørst og å våkne opp med en fuktet bleie hver dag.
"Jeg kjente bare skiltene fordi jeg hadde lest 'Sannheten om Stacey'," sier hun. "Hadde det ikke vært for den boka, hadde jeg børstet den av."
I Toronto liker Julie DeVos også å tulle med at hun diagnostiserte seg selv på grunn av "The Baby-Sitter's Club" -bøkene. Det er ikke helt sant, men hun tror at lesing om "Staceys nødsituasjon" i serien motiverte DeVos og moren til å søke legehjelp som førte til en T1D-diagnose.
“Både mamma og jeg visste at noe var galt og gikk til legen. Han ga meg en kopp, og da jeg gikk ned gangen mot badet, gikk lyspæren av. Jeg visste, ”Minnes DeVos.
I Maryland sier Sara Jean at bøkene trøstet henne da hun fikk diagnosen: “De var en stor del av mine unge leseår! Jeg hadde sluttet å lese disse klokka 12 da jeg fikk diagnosen, men Stacey var en av de første ‘menneskene’ jeg tenkte på, da jeg ikke kjente noen i det virkelige liv. ”
Å gjenkjenne den følelsen er langvarig type 1 Sheri Garvey i Boston, som sier at hun fortsatt kjærlig tenker på Stacey McGill som en "medtype 1", siden hennes egen diagnose i en alder av 9 kom akkurat da hun hadde begynt å lese bokserien.
"Jeg gråt da jeg kom til" The Truth about Stacey, "fordi det var en av de første sjansene jeg hadde for å se diabetes i populærkulturen," husker hun. "Jeg hadde til og med en dukke av henne!"
Skuespillerinne snakker om å portrettere Stacey
Frem mot Netflix-premieren fikk vi et intervju med tenåringsskuespillerinnen Shay Rudolph som portretterer Stacey McGill i den nye serien. Dette er hva hun forteller oss om å spille karakteren med type 1-diabetes.
Hvordan er det å spille Stacey?
Jeg visste at jeg hadde et ansvar for å skildre diabetesykdommen så nøyaktig som mulig. Jeg intervjuet noen tenåringer som har diabetes, og jeg var i stand til å stille dem så mange detaljerte spørsmål om hvordan de føler seg når blodsukkeret faller, og hva de kan og ikke kan gjøre med insulinpumpen.Jeg håper det vil styrke barna når de ser Stacey avsløre at hun har diabetes og at hun fortsatt er elsket og akseptert av vennene sine.
Hadde du noen personlig diabetesforbindelse før denne rollen?
Min bestemor og tante har begge diabetes, og moren min hadde svangerskapsdiabetes mens hun var gravid med meg. Når vi besøker familien min, er vi alltid klar over hvilken mat vi skal ta med, slik at valgene forblir sunne, men likevel deilige!
Kan du dele noen spesielle diabetesrelaterte historier som skiller seg ut?
En av de utrolige scenene i showet er når Stacey og moren hennes handler etter nye klær. Moren hennes vil ikke at insulinpumpen skal vises i det hele tatt, så hun har Stacey-jakker hele tiden for å skjule den. Når Stacey endelig får avsløre at hun har diabetes, blender hun insulinpumpen med rhinestones og bærer stolt insulinpakken sin på utsiden av klærne. Det er et veldig stort øyeblikk i historien og en som jeg håper oppfordrer barna til ikke å måtte skjule diabetes. Det ville være utrolig hvis Stacey ga barn med diabetes mulighet til ikke å skamme seg over hvem de er!
Hva vil du si til de som har sett Stacey som et forbilde og innflytelse gjennom årene?
Stacey er noen som på utsiden ser ut som en perfekt sammensatt jente med sine sofistikerte klær og superkunnige matte-smarts! Jeg vil gjerne at folk som har diabetes, ser at de ikke er forskjellige. Deres diabetes definerer dem ikke. Det er din personlighet og menneskene du omgir deg med som får deg til å føle deg trygg. Jeg kan absolutt ikke snakke for folk som lever med diabetes hver dag, men jeg har slitt med ikke-diabetisk lavt blodsukker hele livet. Det er vanskelig å holde meg på mat og vann for å sikre at energien min ikke faller, spesielt når jeg blir veldig opptatt på skolen og på settet. Jeg kan bare forestille meg hvor vanskelig det er med diabetes. Jeg er glad for å se at verden vår har mer plass til å bare akseptere folk som de er og ikke dømme.
Barnevakt og diabetes: Ressurser
På et veldig relatert notat er temaet barnevakt og diabetes et tema som ofte kommer opp i vårt eget samfunn.
For de fleste foreldre til et barn med T1D kan det være skremmende å la barnet sitt være i omsorgen for en barnevakt, fordi svingende blodsukker kan føre til at et barn går ut eller til og med får et anfall.
Heldigvis har samfunnet vårt hatt en stor ressurs de siste 15 årene i SafeSittings, en organisasjon dannet av Kimberly Ross i New York som fikk diagnosen T1D selv i en alder av 10. Hun så et behov som en tenåring, og hadde muligheten til å skape Dette programmet er spesielt for foreldre til barn med diabetes for å finne sitteplasser med T1D-erfaring.
Sommeren 2018 ble SafeSittings en offisiell del av California non-profit Beyond Type 1, som en av de mange ressursene i kraftverkets ideelle organisasjons ekspanderende portefølje.
Ross forklarer at personer med T1D som tilbyr denne tjenesten, må vite at de gjør noe ekstraordinært for både foreldrene, barnet og ofte også for nervøse besteforeldre. I mange tilfeller har sitter med type 1 sannsynligvis mer diabetesopplevelse enn foreldrene har. I noen tilfeller kan de jobbe for en familie som ikke har fått en skummel type 1-diagnose, og de kan gi foreldrene trøst og en sårt tiltrengt pause.
For sitters som har T1D selv, er det en ekstra fordel med å utvide samfunnet og bygge mentorskap.
Og mange synes denne sittetjenesten er en av de beste måtene å gi tilbake eller "betale det videre" til T1D-samfunnet.
